アディダス・トリムトラブ(adidas trimm-trab)

アディダス トリムトラブ(adidas trimm-trab)
アディダス トリムトラブ(adidas trimm-trab)
アディダス トリムトラブ(adidas trimm-trab)
アディダス トリムトラブ ネイビー/ライトブルー
(adidas trimm-trab navy/light blue)
image from www.jdsports.co.uk



アディダス・トリムトラブ(adidas trimm-trab)は1975年に登場したトレーニング・シューズ。1970年代当時、旧西ドイツで行われていたスポーツプロジェクト・キャンペーン「トリムディッヒ(Trimm Dich)※1」の一環でリリースされたスニーカーです。

アディダス・トリムトラブ 新作・新色コレクション(amazon)

Amazon KICKS(アマゾンキックス)

(発売当時1975年のカタログでは「”トリマー”やレクリエーションスポーツに最適なシューズ(Ideal für “Trimmer” und Freizeit-sportler.)」とトリムトラブを紹介。トリマーは「トリム」の派生語で「余分な部分を削除」の意味から、ここでは体のシェイプアップのこと。)

厚めのソールが特徴的で、発泡性ポリウレタン製の(当時の)新仕様。同様のソールユニットがテニスシューズ※2やバスケットボールのトレーニングシューズに採用されていることから、コートや屋内向けに開発されたモデルであることがわかります。

リリース後、ドイツ国内よりも特にイングランドのサッカーサポーターたちの間で1980年代初頭に再評価されローカルなブームに。

カジュアルス(サポーターから発生したムーブメント)の聖地であったリバプールのアディダスシューズ専門店「ウェイド・スミス(Wade Smith)※3」では「1982年の売り上げの80%以上をトリムトラブが占めた」という記録が残されており(Neal Heard著 “trainer”より)、「チームのジャージは手に入れたか?」「チーム・スカーフは手に入れたか?」と同じように「トリム・トラブを手に入れたか?」というのは、カジュアルスの間での会話だったようです。

リバプールを中心とした局地的なブームに加え、流通期間が短かった希少性ゆえに「伝説」とまで言われたスニーカーです。



アディダス・トリムトラブ(adidas trimm-trab)
アディダス・トリムトラブ(adidas trimm-trab)
アディダス・オリジナルス・トリムトラブ × Size? ロイヤル・ブルー/レッド
(adidas Originals Trimm-Trab Size? Exclusives Royal Blue/Red)
image from www.sneakeraddicts.co.uk


(写真上)2013年に限定リリースされた復刻モデル。アディダス・オリジナルスとイギリスを拠点とする人気スニーカーショップ「サイズ?(Size?)」による別注バージョンです。シンセティック・ヌバックにファーストカラー(ロイヤル・ブルーのスエードにレッドのストライプ)を落とし込んだ新解釈はコレクターの間で話題になりました。


※1 Trimm Dich durch Sport

1970年、旧西ドイツではドイツスポーツ連盟(Deutscher Sport Bund)が中心となり「トリム運動」というスポーツ振興プロジェクトが開始されました。屋内外でのトレーニングメニューが考案され、「スポーツで健康。体力づくりをしよう」と広告代理店がキャンペーンを開始。ドイツのスポーツブランド、アディダス(adidas)は、この企画に賛同し、このプロジェクトのキャラクター「トリムディッヒ(トリミー)」とともに大々的なキャンペーンを行いました。

動物の毛を刈り整えることをトリム/トリミングといいますが、ドイツ語のトリム(Trimm)には健康などのコンディションの調整という意味もあるようです。

「トリムディッヒ(Trimm Dich)」は、「体を鍛えろ!!」と言う意味。トリムトラブ(trimm-trab)の「トラブ(Trab)」は馬術における「速歩」という意味。

アディダス トリムディッヒ(adidas Trimm Dich) アディダス トリムディッヒ(adidas Trimm Dich)
OH NO Trimmy! What happened!? Trimm Dich!
image from www.dermotflynn.com

(写真上)2004年 アディダス トリムトラブ(adidas trimm-trab)アーカイブラインのキャンペーンの際に製作された「トリム運動プロモーションポスター」。日頃の不摂生がたたったトリミー君(写真上右)がアディダス トリムトラブ(adidas trimm-trab)を履いてメタボ解消!7日間トレーニングメニューを開始!7日後こんなにスリムな体型に!イラストは、ダーモット・フリン(dermot flynn)によるもの。


※2 adidas tennis shoes 1975

adidas tennis shoes 1975
adidas tennis shoes 1975 image from adidas
(写真上)1975年ドイツ向けアディダスカタログより。左から、テニス・スペシャル(Tennis Spezial)、ウィンブルドン・ウィルヘルム・ブンゲルト(Wimbledon Wilhelm Bungert)、プロフェッショナル(Professional)、センターコート(Centre Court)。トリムトラブと同じタイプのポリウレタン製の厚めのソールユニットが使用されています。




※3 Wade Smith

Wade Smith
Wade Smith
1982 Wade Smith Slater Street Liverpool. image from theliverpoolboysareintown.com
1982年に撮影されたスニーカーショップ「ウェイド・スミス」とその店内


イングランドのサッカーサポーターたちは海外でチームの試合を遠征観戦後、記念にその国のスポーツシューズを購入し帰国(ドイツの観戦では「プーマ(Puma)」、イタリアでは「ディアドラ(Diadora)」、ベルギーでは「ドネー(Donnay)」など)。

サポーターは日常でもスポーツシューズを履き始め(当時イギリスではレザーシューズが主流で、今のようにタウンユースとしてスニーカーを履く時代ではなかった)海外製のレアモデルは「海外観戦の証」という付加価値が付いていきます。

なかでもドイツの「アディダス(adidas)」は、品質の高さとデザインが多彩な(スポーツジャンルが多い)ことからサポーターの憧れのブランドとなりました。

しかし(金銭的に、あるいは年齢的に)海外旅行に行けないイギリスの若者達の間で海外製のスポーツシューズの需要が拡大。1980年にリバプールにアディダスをメインとしたスポーツシューズ専門店「ウェイド・スミス(Wade Smith)」がオープンするとカジュアルス(サポーターから発生したムーブメント)の聖地となりました。



トリムトラブ・オリジナルカラー


アディダス・トリムトラブ(adidas trimm-trab)
アディダス・トリムトラブ 1975 ロイヤル・ブルー/レッド
(adidas trimm-trab 1975 Royal Blue/Red)image from adidas


(写真上)1975年、ドイツ国内向けのカタログに登場したトリムトラブの初期モデル。ファーストカラーはブルーのヌバックレザーにレッドストライプの1色展開で、アッパーサイドにゴールドで[adidas trimm-trab]とプリントされています。靴ひもを通す穴はシンプルなシューレースホール仕様でした(後にD型プラスチック製パーツにモデルチェンジする)。



1977年ドイツ向けアディダスカタログ
アディダス・トレーニングシューズ 1977年
(adidas training shoes 1977)image from adidas


(写真上)1977年ドイツ向けアディダスカタログより。上段左から、スポーツファン・ジャケット(Sportfan-Jacke 光沢素材を使用したレジャー用ウエア)、オリンピア(Olympia)。下段左から、オールラウンド(Allround)、 トリムトラブ(Trimm Trab)。

このカタログでは、「オリンピア」はフルグレインレザー製の高品質トレーニングシューズ。「オールラウンド」はそのハイカットバージョン。「トリムトラブ」はそのヌバックバージョンといったポジションで紹介されています。

カラーは(当時の)新色、グリーンのヌバックにブルーのストライプ。その後のカタログでもなかなか登場しないレアカラーです。



アディダス・トリムトラブ 1979 (adidas trimm-trab 1979)
アディダス・トリムトラブ 1979
(adidas trimm-trab 1979)image from adidas


(写真上)1979年ドイツ国内向けアディダスカタログより、シューホールはプラスチック製の「Dリング」仕様に。ブルー/レッドのファーストカラーに加え、ブラック/ホワイト、ネイビー/ライトブルーの3色展開でのリリースでした。



アディダス・トリムトラブ 1981 (adidas trimm-trab 1981)
アディダス・トリムトラブ 1981 (adidas trimm-trab 1981)
アディダス・トリムトラブ 1981
(adidas trimm-trab 1981)image from adidas


(写真上)1981年ドイツ国内向けアディダスカタログより、トリムトラブをフィーチャーしたトレーニングシューズのページ。「整形外科仕様のフットベッドに発泡ポリウレタン製のソール。アッパーはしなやかなヌバックで作られています」と快適さと品質の高さを強調し、「特にクイックレーシングが便利です。」と着脱が容易な新仕様「Dリングパーツ」をアピールしています。



アディダス トリムトラブ  メイドイン スロベニア (adidas trimm-trab Made in Slovenia)
アディダス トリムトラブ グレー / ネイビー メイドイン スロベニア
(adidas trimm-trab grey / navy Made in Slovenia)image from www.main-source.co.uk


(写真上)イギリスのスニーカーストア、メイン・ソース(main source)で販売されたスロベニア製のデッドストック。グレーのスエードアッパーにネイビーの3ストライプスは復刻モデルが待たれる人気のレアカラーです。

復刻モデル / 限定モデル


Size? Exclusives


adidas Originals Trimm-Trab Size? Exclusives
アルミニウム/ニュー・ネイビー/ホワイト
(The aluminium/new navy/white) image from www.size.co.uk


adidas Originals Trimm-Trab Size? Exclusives
ネイビー/アルゼンチン・ブルー/ホワイト
(navy/argentina blue/white) image from www.size.co.uk


adidas Originals Trimm-Trab Size? Exclusives
グリーン/サテライト・ブルー/ホワイト
(green/satellite blue/white) image from www.size.co.uk


(写真上)2013年に限定復刻された3モデル。イギリスを拠点にヨーロッパで30店舗以上展開する人気スニーカーショップ「サイズ?(Size?)」とアディダス・オリジナルスの別注モデルとしてリリースされました。

アッパーの素材にはシンセティック・ヌバックを採用し人気カラーを配した発色の良さが好評を博しました。このアーカイブモデルのヒットを皮切りに「サイズ?」では不定期にリリースを続けています(写真下)。


adidas Originals Trimm-Trab Size? Exclusives ad
July 26th, 2013 “Royal Blue/Red”

アディダス・オリジナルス・トリムトラブ × Size? (adidas Originals Trimm-Trab Size? Exclusives ad)
August 9th, 2013 “Bliss/Night Burgundy”

アディダス・オリジナルス・トリムトラブ × Size? (adidas Originals Trimm-Trab Size? Exclusives ad)
December 17th, 2013 “Red/White”

アディダス・オリジナルス・トリムトラブ × Size? (adidas Originals Trimm-Trab Size? Exclusives ad)
December 17th, 2013 “Blue/White”

アディダス・オリジナルス・トリムトラブ × Size? (adidas Originals Trimm-Trab Size? Exclusives ad)
March 28th, 2014 “Green/White”

アディダス・オリジナルス・トリムトラブ × Size? (adidas Originals Trimm-Trab Size? Exclusives ad)
April 11th, 2014 “Orange/black”

アディダス・オリジナルス・トリムトラブ × Size? (adidas Originals Trimm-Trab Size? Exclusives ad)
April 11th, 2014 “Brown/Grey”

アディダス・オリジナルス・トリムトラブ × Size? (adidas Originals Trimm-Trab Size? Exclusives ad)
December 19th, 2014 “Light blue/Red”



Trimm Trab “Liverpool”


アディダス トリムトラブ リヴァプール レッド/ホワイト/ゴールド(adidas Trimm Trab "Liverpool" Red/White/Gold)
アディダス トリムトラブ リヴァプール レッド/ホワイト/ゴールド
(adidas Trimm Trab “Liverpool” Red/White/Gold)image from shoeclassics.com


アディダス トリムトラブ リヴァプール レッド/ホワイト/ゴールド(adidas Trimm Trab "Liverpool" Red/White/Gold)
image from shoeclassics.com

(写真上)2007年アディダス・オリジナルスのイギリス・リヴァプール店オープンを記念してリリースされたアニバーサリーモデル。ローカルフットボールクラブである「リヴァプールFC」のチームカラー(赤のヌバックレザーに白の3ストライプス)をアッパーに、さらに「LIVERPOOL」とゴールドでプリントされた特別仕様。アディダス・オリジナルス・リヴァプール店にて100足限定で発売されました。

Amazonで探す

アディダス・トリムトラブ(adidas trimm-trab)

取り扱い店を探す

楽天市場
Yahoo!ショッピング
Amazon KICKS(アマゾンキックス)


アディダスオンラインショップ(adidas Online Shop)

チャプター エクスプレス(chapter-express)

アトモス(atmos)

スポンサーリンク







スポンサーリンク